- atracón
- m.1 overeating, gorging, binge eating.2 big meal, big feed, blow-out.* * *atracón► nombre masculino1 familiar binge, blowout\FRASEOLOGÍAdarse/pegarse un atracón to make a pig of oneself* * *masculino (fam)
se dio un atracón de paella — he stuffed himself with paella (colloq)
* * *= binge, binging, big meal, feast, binge eating.Ex. Despite the vast monetary resources involved, America's imprisonment binge has had only minimal effects on crime.Ex. A feminist theory of eating problems (anorexia, bulimia, extensive dieting, & binging) is developed.Ex. The evidence is mounting that many small meals are more effective at adding muscle and cutting fat than fewer big meals.Ex. The article is entitled 'Digital feast and famine in US'.Ex. Regardless of gender, problem drinking was mainly related to traits of negative masculinity (bossy, noisy, aggressive, etc) whereas binge eating was mainly related to negative femininity (shy, needs approval from others, etc).----* atracón de bebida = binge drinking.* atracón de comida = binge eating.* darse una atracón = pig out (on).* darse un atracón = make + a pig of + Reflexivo, stuff + Posesivo + face.* * *masculino (fam)se dio un atracón de paella — he stuffed himself with paella (colloq)
* * *= binge, binging, big meal, feast, binge eating.Ex: Despite the vast monetary resources involved, America's imprisonment binge has had only minimal effects on crime.
Ex: A feminist theory of eating problems (anorexia, bulimia, extensive dieting, & binging) is developed.Ex: The evidence is mounting that many small meals are more effective at adding muscle and cutting fat than fewer big meals.Ex: The article is entitled 'Digital feast and famine in US'.Ex: Regardless of gender, problem drinking was mainly related to traits of negative masculinity (bossy, noisy, aggressive, etc) whereas binge eating was mainly related to negative femininity (shy, needs approval from others, etc).* atracón de bebida = binge drinking.* atracón de comida = binge eating.* darse una atracón = pig out (on).* darse un atracón = make + a pig of + Reflexivo, stuff + Posesivo + face.* * *atracónmasculine(fam)se dio un atracón de paella he gorged himself on o (colloq) stuffed himself with paella, he pigged out on paella (colloq)* * *
atracón sustantivo masculino (fam):◊ se dio un atracón de paella he stuffed himself with paella (colloq)
atracón m fam blowout: ayer nos dimos un buen atracón, we made pigs of ourselves yesterday
'atracón' also found in these entries:
Spanish:
panzada
English:
binge
- stuff
* * *atracón nmFam1. [comilona][de películas, televisión] to overdose on sthdarse un atracón de algo [de comida] to stuff one's face with sth;2. Ven [embotellamiento] traffic jam* * *atracónm:darse un atracón de stuff o.s. with fam ;hoy me he dado un atracón de trabajar fam I’ve done more than enough work for the day
Spanish-English dictionary. 2013.